Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

elearning:workbooks:centos:8:admin:l107 [2021/10/25 05:39] – created adminelearning:workbooks:centos:8:admin:l107 [2021/10/27 04:16] (Version actuelle) admin
Ligne 899: Ligne 899:
 ====2.1 - Configuration==== ====2.1 - Configuration====
  
-Le fichier de configuration principal de la commande rpm est **/usr/lib/rpm/rpmrc** :+The file used to configure the construction of an rpm is **/usr/lib/rpm/rpmrc** :
  
 <code> <code>
Ligne 963: Ligne 963:
 </code> </code>
  
-Ces directives indiquent comment optimiser la construction d'un rpm en fonction du type de processeur retourné par la commande **uname -p**. +These directives indicate how to optimise the construction of an rpm based upon the architecture of the processor as returned by the **uname -p** commandFor example, **buildarchtranslate: athlon: i386** means that the processus should use the **i386** optimisations when building a src.rpm for the **athlon** architectureAny changes made to the configuration should be put into the **/etc/rpmrc** or **~/.rpmrc** files.
-Par exemplela directive **buildarchtranslate: athlon: i386** indique que le processus doit utiliser les optimisations **i386** lors de la construction d'un src.rpm sur une architecture **athlon**. Si au contraire il est souhaité que les optimisations **athlon** soient utilisées, il convient d'inclure la ligne **buildarchtranslate: athlon: athlon** dans le fichier **/etc/rpmrc**. En effet lors de la mise à jour du paquet rpm, le fichier /usr/lib/rpm/rpmrc est écrasé. Toute modification des directives de ce fichier doivent être inscrites dans **/etc/rpmrc** ou dans un fichier **~/.rpmrc** spécifique à un utilisateur.+
  
 ====2.2 - Usage==== ====2.2 - Usage====
Menu